Category Archives: American Sign Language

Starting soon: Basic ASL for Library Staff eCourse

By kathymacmillan on | Leave a comment

Asynchronous eCourse beginning Monday, May 20, 2019 (6 weeks of lessons; Participants will have a total of 12 weeks to complete course materials)
Instructor: Kathy MacMillan, NIC, M.L.S.
Cost: $195.00 (discounts available for American Library Association members and bulk registrations)
Register here.

Estimated Hours of Learning: 30 (Certificate of Completion available upon request)

American Sign Language (ASL) is an invaluable skill for library professionals. A basic grasp of ASL enhances your ability to serve deaf library users and opens up a new world of possibilities for storytime programs. It’s also a marketable professional skill that can translate to public service jobs beyond the library world. Ideal for those without previous experience, this eCourse taught by librarian and ASL interpreter Kathy MacMillan will use readings, multimedia resources, and online discussion boards to introduce basic ASL vocabulary and grammar appropriate for use in a library setting. MacMillan will place ASL within a linguistic and cultural context, aiding participants in improving library services.

Past attendees say:

“This course has been invaluable to me. I have spent countless hours reviewing all of the video, re-reading the lessons, and just generally trying to absorb as much knowledge as I could. The instructor was a gem in the way that she provided comprehensive answers to questions, feedback, tips and resources.”

“While I had taken ASL many years ago, this class has expanded my vocabulary and boosted my confidence in my abilities. I think it helped that this class specifically addressed situations I might encounter here at work.”

“This has been a great introduction to both the language and the culture!”

“This class was interesting, informative, and entertaining. It opened my eyes to a variety of ideas and concepts that can only make me a better librarian as well as a better person. I thought things were well organized and presented in an ordered and logical fashion, each lesson building on the one before.”

“Ms. MacMillan provided timely feedback to all responses, questions, and comments during the entire course.  Her answers show the mastery of content knowledge and her response time shows how much she cares about her students and the topic she is teaching. This was one of the best online courses I have taken, and I will highly recommend this course to others.”

Register now!

Advertisements
Posted in: American Sign Language, Professional Development

NITA’S DAY now available for preorder!

By kathymacmillan on | Leave a comment

Available now for pre-order from Familius Press!

Nita’s Day: More Signs for Babies and Parents

  • Text by Kathy MacMillan
  • Illustrations by Sara Brezzi

Nita and her family are back in an all-new adventure that teaches 10 basic American Sign Language signs for babies and their grownups to use throughout the day: wake up, change, clothes, eat, potty, go, play, bath, book, and bed. A simple story about Nita and her parents teaches each sign in context, and repetition throughout each story makes them easy to practice. Even better, each page slides open to reveal accurate instructions on how to make each sign, plus tabs on the side of each page make it simple to locate every sign for later reference. No signing book collection is complete without Nita!

Pre-order now:

Learn more about the Little Hands Signing series here!

Kathy MacMillan is a writer, national certified American Sign Language interpreter, librarian, and signing storyteller. She writes picture books (the Little Hands Signing series, Familius Press), children’s nonfiction (She Spoke: 14 Women Who Raised Their Voices and Changed the World, Familius Press), and young adult fantasy. Her debut young adult novel, Sword and Verse, was a finalist for 2017 Compton Crook Award, and its sequel, Dagger and Coin, was published in October 2018. She is also the author of eight resource books for educators, librarians, and parents, including Little Hands and Big Hands: Children and Adults Signing Together (Huron Street Press, 2013). Her diverse career includes working as a children’s librarian at public libraries, working a school librarian at the Maryland School for the Deaf,  leading the Eldersburg Library Bookcart Drill Team, and performing characters at a theme park.

Posted in: American Sign Language, Baby and Toddler Programs, Signing in Storytime, Special Needs

Register now for Basic ASL for Library Staff eCourse!

By kathymacmillan on | Leave a comment

Asynchronous eCourse beginning Monday, May 20, 2019 (6 weeks of lessons; Participants will have a total of 12 weeks to complete course materials)
Instructor: Kathy MacMillan, NIC, M.L.S.
Cost: $195.00 (discounts available for American Library Association members and bulk registrations)
Register here.

Estimated Hours of Learning: 30 (Certificate of Completion available upon request)

American Sign Language (ASL) is an invaluable skill for library professionals. A basic grasp of ASL enhances your ability to serve deaf library users and opens up a new world of possibilities for storytime programs. It’s also a marketable professional skill that can translate to public service jobs beyond the library world. Ideal for those without previous experience, this eCourse taught by librarian and ASL interpreter Kathy MacMillan will use readings, multimedia resources, and online discussion boards to introduce basic ASL vocabulary and grammar appropriate for use in a library setting. MacMillan will place ASL within a linguistic and cultural context, aiding participants in improving library services.

Past attendees say:

“This course has been invaluable to me. I have spent countless hours reviewing all of the video, re-reading the lessons, and just generally trying to absorb as much knowledge as I could. The instructor was a gem in the way that she provided comprehensive answers to questions, feedback, tips and resources.”

“While I had taken ASL many years ago, this class has expanded my vocabulary and boosted my confidence in my abilities. I think it helped that this class specifically addressed situations I might encounter here at work.”

“This has been a great introduction to both the language and the culture!”

“This class was interesting, informative, and entertaining. It opened my eyes to a variety of ideas and concepts that can only make me a better librarian as well as a better person. I thought things were well organized and presented in an ordered and logical fashion, each lesson building on the one before.”

“Ms. MacMillan provided timely feedback to all responses, questions, and comments during the entire course.  Her answers show the mastery of content knowledge and her response time shows how much she cares about her students and the topic she is teaching. This was one of the best online courses I have taken, and I will highly recommend this course to others.”

Register now!

Posted in: American Sign Language, Professional Development

Starting Soon: Sign Language for Children in Storytime or in the Classroom eCourse

By kathymacmillan on | Leave a comment

Sign Language for Children in Storytime or in the Classroom: A Practical Guide eCourse

Instructor: Kathy MacMillan, NIC, M.L.S.

Asynchronous eCourse beginning Monday, April 8, 2019 and continuing for 6 weeks (Participants will have 12 weeks to complete course materials.)

$250.00 (ALA Members $225.00)

Click here to register.

Estimated Hours of Learning: 36 (Certificate of Completion available upon request)

American Sign Language is most commonly used in storytimes for babies, but the applications can go much further. In this new 6-week eCourse, Sign Language expert Kathy MacMillan explores the benefits of signing with all children. In addition to learning basic American Sign Language (ASL) vocabulary appropriate for use with children in library and classroom settings, you will also learn to teach stories, songs, and other activities that incorporate ASL. MacMillan provides you with a linguistic and cultural context to help make your programming more accessible.

After participating in this eCourse, you will:

  • Have a working knowledge of approximately 180 signs (introduced through video)
  • Create two storytime/classroom activities using the featured vocabulary that you can implement in your storytimes
  • Understand relevant aspects of child development and early literacy
  • Understand signing in a linguistic and cultural context

Feedback from past participants:

“One of the most well-organized and rewarding professional development courses I’ve taken.”

“Kathy is an amazing instructor. She made learning online very easy and comfortable. She replied quickly when students had questions and she responded with feedback with videos to help sign better.”

“I am amazed. It couldn’t have gone better. I came away learning many signs I can use and gained some helpful information for my storytimes.”

“The instructor was phenomenal, and I am already incorporating course work into everyday interactions in the library. Everything in the course is relevant and beneficial.”

Instructor Kathy MacMillan is a writer and nationally certified American Sign Language interpreter. She is the author of Nita’s First Signs (Familius Press), as well as the author or co-author of many books from ALA Editions, including Little Hands & Big Hands: Children and Adults Signing Together and the Storytime Magic series. She was the library/media specialist at the Maryland School for the Deaf from 2001 to 2005 and has worked in public libraries since 1996. She presents storytelling programs introducing sign language through Stories By Hand and offers training and resources for enhancing storytimes through Storytime Stuff. She is also the author of the young adult fantasy novels Sword and Verse and Dagger and Coin (HarperTeen).

Posted in: American Sign Language, Professional Development, Signing in Storytime

Register now for Liven Up Baby and Toddler Storytimes with Sign Language

By kathymacmillan on | Leave a comment

Liven Up Baby and Toddler Storytimes with Sign Language: A 90-minute webinar

Thursday, March 28, 2018, 2:30pm Eastern/1:30pmCentral/12:30pm Mountain/11:30am Pacific

Presented by Kathy MacMillan, NIC, M.L.S.

Signing with young children of any hearing ability fosters bonding, stimulates language development, and reduces frustration for caregiver and child. Learn how to use sign language in storytimes to broaden their appeal and make them more participative. In this interactive workshop, Kathy MacMillan—American Sign Language (ASL) interpreter, librarian, and storyteller—will use video examples to provide easy-to-learn signs that can be retaught and incorporated into stories, rhymes, and songs. You will be able to use the skills learned in this workshop to create programs that will help you, your staff, and parents communicate better with children. Register at https://www.alastore.ala.org/content/liven-baby-and-toddler-storytimes-sign-language-workshop

Posted in: American Sign Language, Baby and Toddler Programs, Professional Development

Register now for Sign Language for Children in Storytime or in the Classroom eCourse

By kathymacmillan on | Leave a comment

Sign Language for Children in Storytime or in the Classroom: A Practical Guide eCourse

Instructor: Kathy MacMillan, NIC, M.L.S.

Asynchronous eCourse beginning Monday, April 8, 2019 and continuing for 6 weeks (Participants will have 12 weeks to complete course materials.)

$250.00 (ALA Members $225.00)

Click here to register.

Estimated Hours of Learning: 36 (Certificate of Completion available upon request)

American Sign Language is most commonly used in storytimes for babies, but the applications can go much further. In this new 6-week eCourse, Sign Language expert Kathy MacMillan explores the benefits of signing with all children. In addition to learning basic American Sign Language (ASL) vocabulary appropriate for use with children in library and classroom settings, you will also learn to teach stories, songs, and other activities that incorporate ASL. MacMillan provides you with a linguistic and cultural context to help make your programming more accessible.

After participating in this eCourse, you will:

  • Have a working knowledge of approximately 180 signs (introduced through video)
  • Create two storytime/classroom activities using the featured vocabulary that you can implement in your storytimes
  • Understand relevant aspects of child development and early literacy
  • Understand signing in a linguistic and cultural context

Feedback from past participants:

“One of the most well-organized and rewarding professional development courses I’ve taken.”

“Kathy is an amazing instructor. She made learning online very easy and comfortable. She replied quickly when students had questions and she responded with feedback with videos to help sign better.”

“I am amazed. It couldn’t have gone better. I came away learning many signs I can use and gained some helpful information for my storytimes.”

“The instructor was phenomenal, and I am already incorporating course work into everyday interactions in the library. Everything in the course is relevant and beneficial.”

Instructor Kathy MacMillan is a writer and nationally certified American Sign Language interpreter. She is the author of Nita’s First Signs (Familius Press), as well as the author or co-author of many books from ALA Editions, including Little Hands & Big Hands: Children and Adults Signing Together and the Storytime Magic series. She was the library/media specialist at the Maryland School for the Deaf from 2001 to 2005 and has worked in public libraries since 1996. She presents storytelling programs introducing sign language through Stories By Hand and offers training and resources for enhancing storytimes through Storytime Stuff. She is also the author of the young adult fantasy novels Sword and Verse and Dagger and Coin (HarperTeen).

Posted in: American Sign Language, Professional Development, Signing in Storytime

Register now for Sign Language for Children in Storytime or in the Classroom

By kathymacmillan on | Leave a comment

Sign Language for Children in Storytime or in the Classroom: A Practical Guide eCourse

Instructor: Kathy MacMillan, NIC, M.L.S.

Asynchronous eCourse beginning Monday, April 8, 2019 and continuing for 6 weeks (Participants will have 12 weeks to complete course materials.)

$250.00 (ALA Members $225.00)

Click here to register.

Estimated Hours of Learning: 36 (Certificate of Completion available upon request)

American Sign Language is most commonly used in storytimes for babies, but the applications can go much further. In this new 6-week eCourse, Sign Language expert Kathy MacMillan explores the benefits of signing with all children. In addition to learning basic American Sign Language (ASL) vocabulary appropriate for use with children in library and classroom settings, you will also learn to teach stories, songs, and other activities that incorporate ASL. MacMillan provides you with a linguistic and cultural context to help make your programming more accessible.

After participating in this eCourse, you will:

  • Have a working knowledge of approximately 180 signs (introduced through video)
  • Create two storytime/classroom activities using the featured vocabulary that you can implement in your storytimes
  • Understand relevant aspects of child development and early literacy
  • Understand signing in a linguistic and cultural context

Feedback from past participants:

“One of the most well-organized and rewarding professional development courses I’ve taken.”

“Kathy is an amazing instructor. She made learning online very easy and comfortable. She replied quickly when students had questions and she responded with feedback with videos to help sign better.”

“I am amazed. It couldn’t have gone better. I came away learning many signs I can use and gained some helpful information for my storytimes.”

“The instructor was phenomenal, and I am already incorporating course work into everyday interactions in the library. Everything in the course is relevant and beneficial.”

Instructor Kathy MacMillan is a writer and nationally certified American Sign Language interpreter. She is the author of Nita’s First Signs (Familius Press), as well as the author or co-author of many books from ALA Editions, including Little Hands & Big Hands: Children and Adults Signing Together and the Storytime Magic series. She was the library/media specialist at the Maryland School for the Deaf from 2001 to 2005 and has worked in public libraries since 1996. She presents storytelling programs introducing sign language through Stories By Hand and offers training and resources for enhancing storytimes through Storytime Stuff. She is also the author of the young adult fantasy novels Sword and Verse and Dagger and Coin (HarperTeen).

Posted in: American Sign Language, Professional Development

Register now for Liven Up Baby and Toddler Storytimes with Sign Language

By kathymacmillan on | Leave a comment

Liven Up Baby and Toddler Storytimes with Sign Language: A 90-minute webinar

Thursday, March 28, 2018, 2:30pm Eastern/1:30pmCentral/12:30pm Mountain/11:30am Pacific

Presented by Kathy MacMillan, NIC, M.L.S.

Signing with young children of any hearing ability fosters bonding, stimulates language development, and reduces frustration for caregiver and child. Learn how to use sign language in storytimes to broaden their appeal and make them more participative. In this interactive workshop, Kathy MacMillan—American Sign Language (ASL) interpreter, librarian, and storyteller—will use video examples to provide easy-to-learn signs that can be retaught and incorporated into stories, rhymes, and songs. You will be able to use the skills learned in this workshop to create programs that will help you, your staff, and parents communicate better with children. Register at https://www.alastore.ala.org/content/liven-baby-and-toddler-storytimes-sign-language-workshop

Posted in: American Sign Language, Baby and Toddler Programs, Professional Development

Basic ASL for Library Staff eCourse Begins November 5

By kathymacmillan on | Leave a comment

Basic ASL for Library StaffInstructor: Kathy MacMillan, NIC, M.L.S.

Asynchronous eCourse beginning November 5, 2018 and continuing for 6 weeks of lessons (no new lessons the week of Thanksgiving, and participants will have a total of 13 weeks to complete course materials)

$195.00 (Discounts available for ALA members and bulk registrations)

Click here to register.

Estimated Hours of Learning: 30 (Certificate of Completion available upon request)

American Sign Language (ASL) is an invaluable skill for library professionals. A basic grasp of ASL enhances your ability to serve deaf library users and opens up a new world of possibilities for storytime programs. It’s also a marketable professional skill that can translate to public service jobs beyond the library world.

Ideal for those without previous experience, this eCourse taught by librarian and ASL interpreter Kathy MacMillan will use readings, multimedia resources, and online discussion boards to introduce basic ASL vocabulary and grammar appropriate for use in a library setting. MacMillan will place ASL within a linguistic and cultural context, aiding participants in improving library services.

Comments from previous students of this course:

“Thank you for teaching me much more than I expected. It’s been a wonderful experience that I will certainly share with everyone who will listen!”

“This course has been invaluable to me…I am so grateful for the opportunity to participate in the course and truly appreciate someone’s genius in offering it. The instructor was a gem in the way that she provided comprehensive answers to questions, feedback, tips and resources.”

“I absolutely loved the class and would HIGHLY recommend it to ANYONE — librarian or not!”

“This class was interesting, informative and entertaining. It opened my eyes to a variety of ideas and concepts that can only make me a better librarian as well as a better person. I thought things were well organized and presented in an ordered and logical fashion, each lesson building on the one before.”

Register now!

Posted in: American Sign Language, Professional Development

Win signed copies of new titles by Christine Kirker and Kathy MacMillan!

By kathymacmillan on | Leave a comment

We’re so excited to share that the co-authors of the Storytime Magic series each have new solo books out! Read about them below, and enter a giveaway for a prize pack featuring signed copies of both books here.

Nita’s First Signs

Available now from Familius Press!

  • Text by Kathy MacMillan
  • Illustrations by Sara Brezzi
  • ASL/Deaf Culture Advisor: Dr. Barbara Kannapell

American Sign Language makes it easy to communicate with your child, and Nita makes it fun! Nita’s First Signs teaches ten essential signs for every parent and child to know, including eat, more, hungry, milk, all done, ball, play, love, please, and thank you. A simple story about Nita and her parents teaches each sign in context, and repetition throughout each story makes them easy to practice. Even better, each page slides open to reveal accurate instructions on how to make each sign, plus tabs on the side of each page make it simple to locate every sign for later reference. Marlee Matlin, award-winning Deaf actress, author, and activist, says: “Nita’s First Signs demonstrates the value and fun of learning sign language for ALL infants, toddlers children AND adults, regardless of whether they are Deaf or hearing or hard of hearing.”

Order now at amazon.com | barnesandnoble.com | indiebound.org

 

25 Projects for Art Explorers

by Christine Kirker 

Available now from ALA Editions!

With schools emphasizing STEM activities for children to meet curriculum goals for standardized testing, nurturing children’s artistic creativity is often given short shrift. Kirker’s fun resource aims to restore the balance, offering more than two dozen projects that will spark children’s interest in art and encourage creativity, collaboration, and critical thinking. Designed for kids aged 5-10, and flexible enough to use in either storytimes or classroom settings, the projects here

  • introduce children to a variety of art techniques, from gouache and watercolor to collage and papermaking, using a curated selection of quality picture books;
  • provide detailed directions for guiding children to experiment with these techniques to create their own projects; and
  • include materials lists adaptable for any budget, capsule biographies of the picture books’ illustrators, programming tips, and links to additional resources.

Kirker’s inventive projects will help library staff and educators reinforce learning, encourage experimentation, and build an appreciation for art and the creative process.

Order now from ALA Editions!

 

Enter a giveaway for a prize pack featuring signed copies of both books!

Posted in: American Sign Language, Art, Free Stuff, School Age Programming, Signing in Storytime